"Ambientólogo" es transferida al Ficcionario
Enviado por inaki, el 03/06/2009 - 18:39
Nos han llegado varios mensajes pidiendo explicaciones sobre el cambio de categoría de "ambientólogo", que lideraba la clasificación de palabras y ahora hace lo propio con los neologismos o palabras inventadas, eso que llamamos el Ficcionario.
El motivo es muy sencillo: "ambientólogo" no es una palabra reconocida por el Diccionario de la Real Academia, la autoridad que sienta cátedra en estas disquisiciones. ¿Y por qué "ambientólogo" estaba desde el principio en la justa por la palabra favorita? Para ello debemos explicar mínimamente el funcionamiento de la página.
Todos los contenidos que aparecen en ella -palabras, vídeos y comentarios- son moderados. En el caso del Ficcionario el criterio de inclusión es que la palabra no exista, no proceda de otro idioma y suene a español. Existe, por tanto, un cierto grado de subjetividad. En el caso de las palabras favoritas son válidas aquellas que aparezcan en el Diccionario de la DRAE. Sucede que cada día nos llegan entre 200 y 500 palabras nuevas y en ocasiones no tenemos tiempo de comprobar todas; en ese caso toleramos cualquier término que consideramos se usa generalizadamente. Por ejemplo, "ambientólogo".
La intensa campaña que han realizado los licenciados en Ciencias Ambientales para aupar al término al primer puesto de la clasificación, como medio para conseguir su reconocimiento profesional, nos ha puesto en un brete: no tiene sentido que gane las votaciones una palabra que ni siquiera está reconocida como tal. Para eso, precisamente, hemos creado el Ficcionario. Y ahí es donde ahora reina, con holgada ventaja sobre "guarrindongui", "ambientólogo".
Para ulteriores ediciones de El Día E publicaremos un listado de los criterios de inclusión de los términos. Entre tanto, animamos a los ambientólogos y al resto de los humanos a seguir participando.
Comentarios
os ha faltado un enlace para ilustrar la palabra ambientologo
gracias a esta iniciativa del Instituto Cervantes, ahora a los ambientólogos se nos conoce un poco más.
hay veces que no funciona bien la página y no se puede votar, con lo cual el número de votos totales no se corresponde con la realidad.
PD: "ambientólogo" debería ser incluido en la RAE
Deberíais poner la fecha de cada texto que vayáis incluyendo para que tenga un sentido temporal el blog
Creo que el sistema de votación no puede ser eficiente si las palabras siempre se ven secuencialmente por orden lexicográfico. Todos los visitantes verán la primera página, pero es muy poco probable que alguien vaya a caer en las páginas centrales del listado.