El Día E : El día del español

¿Sabías que a un hombre “insensato y abobado” se le llama “meliloto” y que a una muer “alocada y trapisondista” se le conoce como “anabolena”? ¿O que si ves a un cabrito saltando con alegría está “chozpando”? El español tiene más de 70.000 palabras, la mayoría de las cuales son desconocidas para el hablante medio.

A continuación, algunas de las palabras más sorprendentes e inusuales que hemos recibido en esta edición de El Día E:

Avilantez: “Audacia, insolencia”.

Borceguí: “Calzado que llegaba hasta más arriba del tobillo, abierto por delante y que se ajustaba por medio de correas o cordones”.

Cigoñino: “Pollo de la cigüeña”.

Envero: “Color que toman las uvas y otras frutas cuando empiezan a madurar”.

Francachela: “Reunión de varias personas para regalarse y divertirse comiendo y bebiendo, en general sin tasa y descomedidamente”.

Guiri: “Nombre con que, durante las guerras civiles del siglo XIX, designaban los carlistas a los partidarios de la reina Cristina, y después a todos los liberales, y en especial a los soldados del gobierno”.

Infundibuliforme: “En forma de embudo”.

Jipijapa: “Tira fina, flexible y muy tenaz, que se saca de las hojas del bombonaje, y se emplea para tejer sombreros, petacas y diversos objetos muy apreciados”.

Metempsicosis: “Doctrina religiosa y filosófica de varias escuelas orientales, y renovada por otras de Occidente, según la cual las almas transmigran después de la muerte a otros cuerpos más o menos perfectos, conforme a los merecimientos alcanzados en la existencia anterior”.

Noctiluca: “Luciérnaga”.

Pelafustán: “Pelagatos”.

Ringlera: “Fila o línea de cosas puestas en orden unas tras otras”.

Tenguerengue: “Sin estabilidad, en equilibrio inestable”.

Uxoricidio: “Asesinato de la esposa por parte del marido”.

Virgulilla: “Signo ortográfico de forma de coma, rasguillo o trazo; p. ej., el apóstrofo, la cedilla, la tilde de la ñ”.

Zambra: “Fiesta que usaban los moriscos, con bulla, regocijo y baile”.

¿Sabías que a un hombre “insensato y abobado” se le llama “meliloto” y que a una muer “alocada y trapisondista” se le conoce como “anabolena”? ¿O que si ves a un cabrito saltando con alegría está “chozpando”? El español tiene más de 70.000 palabras, la mayoría de las cuales son desconocidas para el hablante medio.

A continuación, algunas de las palabras más sorprendentes e inusuales que hemos recibido en esta edición de El Día E:

Avilantez: “Audacia, insolencia”.

Borceguí: “Calzado que llegaba hasta más arriba del tobillo, abierto por delante y que se ajustaba por medio de correas o cordones”.

Cigoñino: “Pollo de la cigüeña”.

Envero: “Color que toman las uvas y otras frutas cuando empiezan a madurar”.

Francachela: “Reunión de varias personas para regalarse y divertirse comiendo y bebiendo, en general sin tasa y descomedidamente”.

Guiri: “Nombre con que, durante las guerras civiles del siglo XIX, designaban los carlistas a los partidarios de la reina Cristina, y después a todos los liberales, y en especial a los soldados del gobierno”.

Infundibuliforme: “En forma de embudo”.

Jipijapa: “Tira fina, flexible y muy tenaz, que se saca de las hojas del bombonaje, y se emplea para tejer sombreros, petacas y diversos objetos muy apreciados”.

Metempsicosis: “Doctrina religiosa y filosófica de varias escuelas orientales, y renovada por otras de Occidente, según la cual las almas transmigran después de la muerte a otros cuerpos más o menos perfectos, conforme a los merecimientos alcanzados en la existencia anterior”.

Noctiluca: “Luciérnaga”.

Pelafustán: “Pelagatos”.

Ringlera: “Fila o línea de cosas puestas en orden unas tras otras”.

Tenguerengue: “Sin estabilidad, en equilibrio inestable”.

Uxoricidio: “Asesinato de la esposa por parte del marido”.

Virgulilla: “Signo ortográfico de forma de coma, rasguillo o trazo; p. ej., el apóstrofo, la cedilla, la tilde de la ñ”.

Zambra: “Fiesta que usaban los moriscos, con bulla, regocijo y baile”.

Turismo Andalucía regala un viaje a Andalucía a un participante de El Día E. El ganador se unirá al grupo de 30 estudiantes de español del Instituto Cervantes en todo el mundo que hayan ganado las ligas locales de El Juego del Español.

Éstas son las bases del concurso:

Mecánica: Envía a la página de El Día E y a nuestra página en Facebook una palabra que te sugiera Andalucía: sus gentes, su olor, su música, sus sabores o su paisaje. La palabra puede enviarse a cualquiera de las dos categorías que acepta el concurso: palabras reales (“Palabras”) o inventadas (“Ficcionario”).

-Es importante que la palabra no haya sido previamente enviada, así que no olvides buscar en la página El Día E antes de sugerir una palabra. Se considerará que todas las palabras enviadas antes de la fecha de inicio del concurso quedan excluidas del mismo.

-Sólo podrán concursar las palabras que hayan sido enviadas a la página web y a la página de Facebook, en tanto esta red social servirá para conocer la identidad real del concursante. Los concursantes deberán utilizar el mismo nombre de su cuenta en Facebook para identificarse en la página web.

Leer más...